Mitteilungsblatt der Gemeinde Pentling

amtliche Bekanntmachungen und mitteilungen der gemeinde pentling – Juli 2020 — iii — Da aufgrund des Wechsels der Wasserversorgung der Ge- meinde Pentling auch mit den übrigen Ortsteilen Pentling und Großberg immer wieder Fragen auftauchen, wollen wir diese nachfolgend klären: Kanalgebühren: Die Kanalgebühren (Schmutzwasser) werden im Jahr 2020 wie bisher vom 1. Januar bis 31. Dezember Anfang des Jahres 2021 abgerechnet. Dabei sind die Vorauszahlungen zum 1. April 2020, 1. Juli 2020 und 1. Oktober 2020 enthalten und werden angerechnet. Im Jahr 2021 erfolgt dann die Umstellung auf den neuen Ab- lesezeitraum. D.h. dieser ist dann in 2021 vom 1. Januar bis 30. September 2020. Die entsprechenden Vorauszahlungen sind künftig zum 1. Januar, 1. April und 1. Juli zu leisten. Wassergebühren: Die gezahlten Gebühren für das Wasser vom 1. Januar bis 31. März 2020 werden mit den Kanalgebühren zum 31. Dezember 2020 abgerechnet. Dabei wird die zum 1. April 2020 geleistete Vorauszahlung angerechnet. Künftig haben Sie dann die Wassergebühren an den Zweck- verband zur Wasserversorgung Landkreis Regensburg-Süd zu entrichten und die Kanalgebühren wie gewohnt an die Real- steuerstelle. Der Abrechnungszeitraum vom 01.10. bis 30.09. wird beim Kanal angeglichen, so, dass Sie künftig nur einmal jährlich zum 30.9. den Wasserzähler abzulesen brauchen. Sollten Sie hierzu noch Fragen haben oder Ihnen etwas unklar sein, können Sie sich jederzeit gern an uns wenden. Kontakt: Andrea Rosenberg, Tel. 0941-92082-23, andrea.ro - senberg@pentling.de Informationen zurWasser- und Kanalabrechnung 2020 Mitte Juni fand eine Infofahrt durch die Gemeinde mit Ge- meinderäten und Verwaltungsmitarbeitern statt. Besonders für die neuen Gemeinderäte*innen und Verwaltungsmitarbei- ter*in war diese Veranstaltung ein wertvoller Beitrag um künf- tige Entscheidungen zu verstehen und abwägen zu können. Der erste Halt war am Friedhof Pentling. Dort informierte Bürgermeisterin Barbara Wilhelm über den Friedhof, den See- lensteig, eine Erweiterung der Urnengräber und die Renovie- rung der „Kanzel“. Als nächstes wurden die Pumpstation und das Regenrückhal- tebecken in Hölkering besichtigt. Bauamtsleiter Thomas Kohl- meier berichtete über die Kanalisation, u.a. in welchen Ortsteilen welches System (Trenn- oder Mischsystem) zur An- wendung kommt, wo Abwasser gepumpt wird, oder im freien Gefälle läuft und wo es letztendlich entsorgt bzw. behandelt wird. Dritter Halt war am Bolzplatz Nieder-/Hohengebraching. Hier wurde die Änderung des Flächennutzungsplanes und Umge- staltung der Fläche in eine Sport- und Freizeitfläche erläutert. Dann ging es weiter zur Pumpstation nach Matting, bei dieser Besichtigung erklärte Thomas Kohlmeier detailliert die Tech- nik. Anschließend fuhr die Gruppe zur Mattinger Gierseil- fähre. Hier informierte Herr Kohlmeier über den Betrieb der Fähre mit künftig notwendigen Maßnahmen, die für den Be- trieb erforderlich sind. Der letzte Stopp wurde an der Wolfgangstraße in Matting ein- gelegt. Bürgermeisterin Wilhelm gab Auskunft über den Aus- bau der Wolfgangstraße und der derzeitigen Maßnahmen wie eine anstehende Dichtheitsprüfung des Abwasserkanals. Bericht: redaktion, Foto: JoseF eder Infofahrt mit dem Gemeinderat