Mitteilungsblatt der Gemeinde Pentling

3 Pentlinger Mitteilungsblatt Ausgabe 05/2020 Aus der gemeinde Auswirkungen auf ortsansässige Gewerbetreibende Viele lokale Gewerbetreibende sind von den Auswirkungen der Corona-Pandemie durch die vorgeschriebenen Geschäftsschlie- ßungen als Schutzmaßnahme stark betroffen. Pentlings Bür- gerinnen und Bürger zeigen Zusammenhalt und Verbundenheit zur Region, indem sie in diesen Monaten vermehrt darauf ach- ten, so viele Käufe wie möglich im Ort, bzw. in unserer Region tätigen. Bitte bedenken Sie während und auch nach der Krise, ob sie mit ihremKauf- und Konsumverhalten Dienstleister, Ge- schäfte und Gastronomie in unserer Heimat stärken können, indem Sie z.B. Reisen nicht im Internet sondern im ortsansäs- sigen Reisebüro buchen oder regionale Produkte kaufen. Die Bürger*innen der Gemeinde Pentling bedanken sich öf- fentlich bei allen Helfer*innen, die mit aller Kraft die Men- schen unterstützen, heil aus dieser weltweiten Krise der Pandemie Corona Covid 19 zu kommen. Namentlich werden zahlreiche Berufsgruppen auf zwei Bannern aufgezählt. Sie sind am Entree der Gemeinde dem Kreisel an der R4 auf bei- den Seiten der Natursteinmauer angebracht. Auf der einen Seite von der BAB A93 kommend sind auch die beiden Wap- pen der Partnergemeinden Civrieux d’Azergues (Frankreich) und Corciano (Italien) zu sehen. Auch dort ist wie in Pentling das Leben zum Stillstand gekommen. Eine Reise im Juni die- ses Jahres anlässlich der Partnerschaftsfeier in Umbrien zwi- schen der italienischen und französischen Partnergemeinde, wo auch Pentling das Jubiläum mit Civrieux d Azergues be- gangen hätte, wurde abgesagt. Berthold Meyerhofer Vorsit- zender des Freundeskreises Pentling-Corciano-Civrieux ist in Kontakt mit den Partnern. Allen zu danken ist ein dringendes Bedürfnis der Gemeinde mit Bürgermeisterin Barbara Wilhelm an der Spitze. Bericht und Foto: JoseF eder DANKE ! anzeige