Bekanntmachungsorgan der Marktgemeinde Mitteilungsblatt des Marktes november 2025 ▼ Anzeige
anzeige
3 mitteilungsblatt Markt nittendorf November 2025 Aus der mArktgemeinde Kontakt Bei Fragen, Problemen und Anliegen bin ich zu meinen gewohnten Öffnungszeiten erreichbar: Montag 8.00 – 12.00 Uhr Dienstag 8.00 – 12.00 Uhr Donnerstag 8.00 – 12.00 Uhr Ob „klassische Patchwork-, Regenbogenoder Ein-Eltern-Familien, alle sind im Familienstützpunkt herzlich willkommen, natürlich auch Familien mit Behinderungen. Gerne können wir auch außerhalb meiner Bürozeiten einen passenden Termin vereinbaren! Rosi Murauer, Dipl. Soz. Päd. (FH) Kontakt: familienstuetzpunkt@ nittendorf.de oder 0171 178 65 86 In jedem Kind steckt ein Held, ein Träumer, ein Macher – manchmal braucht es nur ein bisschen Mut, um all das zu entdecken! In diesem Kurs gehen Kinder im Grundschulalter auf eine spannende Reise zu sich selbst. Hier darf jeder mutig sein, Gefühle zeigen, Grenzen setzen und sein persönliches Glück erkennen- ganz ohne Leistungsdruck, aber mit viel Ermutigung. Ein spannender Vormittag am Buß-und Bettag! (19. November) Der Kurs wird vom Landratsamt Regensburg bezuschusst. Referentinnen: Carola Hanusch, systemische Beraterin, Dipl. Sozialpädagogin Steffi Horst, Dipl. Sozialpädagogin Kosten: 30 Euro Ort: Familienstützpunkt Nittendorf, Brunnenstraße 3 Familienstützpunkt anzeige Angebot Am bußß-und bettAg! (19. november) abenteuer iCH – Persönlichkeitsstärkung für Kinder. ein Kurs für kleine entdecker mit großem Potential!
Aus der mArktgemeinde 4 mitteilungsblatt Markt nittendorf november 2025 Antriebslos, körperlich und geistig erschöpft, ständig müde, Konzentrationsprobleme, sozialer Rückzug, oder sogar Schuldgefühle bis hin zum Selbsthass? – Millionen von Menschen weltweit und auch in Deutschland kennen Krankheitsanzeichen wie diese. Oft steckt hinter diesen Symptomen eine Depression, eine zumeist unterschätzte, schwerwiegende aber dennoch sehr gut behandelbare Erkrankung. Allein in Deutschland erkranken jährlich etwa 10% aller Erwachsenen zwischen 18 und 80 Jahren an einer Depression. Das sind jedes Jahr etwa 6 Millionen Betroffene. Der Referent spricht über mentale Gesundheit, die vielen Gesichter der Depression, mögliche Ursachen und erfolgsversprechende Behandlungsmöglichkeiten. Und wir laden Betroffene, Familienangehörige oder Freunde/Bekannte von Betroffenen herzlich ein. Info Referent: Dr. habil. Steffen Landgraf, Dipl.-Psychologe und niedergelassener Psychotherapeut für Erwachsene, Jugendliche und Kinder in Regensburg (www.PraxisLandgraf.de) Termin: Mittwoch, 12. November 2025, 18.30– 20.00 Uhr Anmeldung: Bei Interesse am kostenfreien Vortrag melden Sie sich bitte bis 10.11.2025 per Mail und dem Betreff: Vortrag Depression an bei familienstuetzpunkt@stadt-neutraubling.de Zur Teilnahme am Vortrag erhalten Sie bis spätestens 11.11.2025 an Ihre Emailadresse den Einladungslink, mit welchem Sie sich einloggen können. Veranstalter: Sozialdienst des Gesundheitsamtes für Stadt und Landkreis Regenburg Familienstützpunkte Landkreis Regensburg Für Rückfragen: Nicole Rempter, Tel. 09401 / 5398070 (Familienstützpunkt Neutraubling) Gerlinde Axmann, Tel. 0941 / 4009 – 761 (Gesundheitsamt) volkßkrAnkheit depreßßion Müde, erschöpft, leer – krank? Vortrag & gespräch digital & kostenfrei anzeige
5 mitteilungsblatt Markt nittendorf november 2025 Aus der mArktgemeinde anzeige anzeige anzeige anzeige
Aus der mArktgemeinde 6 mitteilungsblatt Markt nittendorf november 2025 Der Jugendtreff in Nittendorf bietet ab sofort weitere wöchentliche Angebote für die Besucher an. Die Kinder können unverbindlich, beim Basteln meist unentgeltlich, bei den Kochangeboten gegen einen geringen Aufwandsbeitrag, an den Angeboten teilnehmen. Eine Anmeldung ist in der Regel nicht erforderlich. Dienstag ab 16.00 Uhr Es findet jeden Dienstag ab 16.00 Uhr ein Bastelangebot im Kinderbetrieb statt. Es wird jahreszeitlich angepasst gebastelt, gerade werden zum Beispiel immer mal bunte Blätter oder auch Kastanien integriert. Donnerstag ab 16.30 Uhr Weiter gibt es ab sofort ein regelmäßiges Kochangebot jeden Donnerstag ab 16.30 Uhr. Wir kochen und backen gemeinsam mit den Kindern und Jugendlichen gemeinsam einfache Gerichte mit fachlicher Anleitung. Erst letzte Woche gab es etwa neapolitanische Pizza mit einem eigens 2 Tage vorbereitetem extra verträglichem Hefeteig. Über 20 Pizzas wurden gebacken – die Besucher waren begeistert! Gemeinsam werden die Zutaten, wie Obst oder Gemüse geschnitten, Teig vorbereitet und ausgerollt, gemixt, gerührt und gewürzt was das Zeug hält! Auf unserer Donnerstags-Speisekarte befinden sich bei Kindern beliebte Gerichte wie: Apfelstrudel, Pfannkuchen, Obstsalat oder Fingernudeln. Der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt und auch Ideen der Besucher werden gerne aufgegriffen! Es soll für jeden was dabei sein! Die genauen Bastel- und Kochangebote könnt ihr dem jeweiligen Monatsplan, im Aushang im Jugendtreff oder auf unserer Homepage: www.jugendtreff-nittendorf.de entnehmen. Freitag ab 14.30 Uhr Auf Anfrage fahren wir am Freitag zum Baden. Wenn mehrere Kinder und Jugendliche Interesse anmelden, organisiert das Jugendtreffteam immer am Freitag ab 14.30 Uhr eine Badefahrt in ein Hallenbad in der Umgebung. Besonders für unsere Nichtschwimmer wird extra eine Unterstützung beim Schwimmen lernen angeboten, um das erste Abzeichen, das „Seepferdchen“ zu erreichen. Hier ist vorab eine Anmeldung mit Einverständniserklärung durch die Eltern notwendig, eine Teilnahmegebühr richtet sich nach den Eintrittspreisen des jeweiligen Bades. Infos … … und Anmeldung direkt im Jugendtreff Nittendorf oder unter 09404-642 213 oder andreas.lindinger@nittendorf.de neue Angebote im Jugendtreff nittendorf Basteln, kochen, backen, schwimmen! Jugendtreff
7 mitteilungsblatt Markt nittendorf November 2025 Aus der mArktgemeinde Kindergarten Erntedank im Kindergarten Gemeinsam mit den Kindern haben wir in diesem Jahr das Erntedankfest gefeiert und darüber gesprochen, warum wir dankbar sein können – für alles, was in der Natur wächst, und für die Menschen, die uns mit Lebensmitteln versorgen. Ein besonderes Highlight war das gemeinsame Kochen: Aus frischem Gemüse entstand eine leckere Gemüsesuppe, und aus Kartoffeln, haben wir knusprige Pommes zubereitet. Ein großer Dank hier an unsere Eltern für die Gemüsespenden! Die Kinder waren mit großem Eifer beim Schälen, Schneiden und Rühren dabei – und natürlich beim gemeinsamen Essen. Beim Besuch des schön geschmückten Erntedankaltars in der Kirche, staunten die Kinder über die vielen Früchte, das Gemüse und die bunten Gaben, die dort zusammengetragen waren. Das Erntedankfest war für alle ein schönes Erlebnis, das uns daran erinnert hat, wie wertvoll gemeinsames Tun, Teilen und Dankbarkeit sind. Neue Kindergartenleitung Seit Oktober dürfen wir Nadine Böhm (Bild rechts) als neue Leitung unseres Kindergartens willkommen heißen. Sie bringt viel Erfahrung und Freude an der Arbeit mit Kindern mit und freut sich darauf, den Kindergarten gemeinsame mit dem Team und den Familien weiter zu gestalten. Wir wünschen ihr einen guten Start und viel Freude an ihrer neuen Aufgabe. Termine Am 11.11.2025 findet hier in unserer angrenzenden Stockhalle unser St. Martinsfest statt. Die Feier beginnt um 17.00 Uhr und es sind dazu alle herzlich eingeladen. Kindergarten Schönhofen irgendwie anders Liebe Nittendorfer Familien! Im Bildungsjahr 2025/2026 möchten wir gerne wieder offene Elternnachmittage veranstalten. Eltern und Familien, die sich für unsere Einrichtung interessieren und ihr Kind gerne bei uns anmelden wollen, sind hierzu herzlich eingeladen. Eine Mitarbeiterin unseres Teams wird Fragen und Themen rund um unsere Krippe beantworten. Folgende Termine finden in unserer Krippe statt und werden je nach Teilnehmerzahl und Fragen in etwa eine Stunde dauern. Montag, 17. November 2025 um 14:30Uhr Donnerstag, 15. Januar 2026 um 14:30Uhr Dienstag, 24. Februar 2026 um 15:00Uhr Mittwoch, 25. März 2026 um 14:30Uhr Geben Sie uns bitte telefonisch oder per Mail Bescheid, ob und wann Sie am offenen Elternnachmittag teilnehmen. Tel. 094049696210 Bernsteinstraße 13a / 93152 Nittendorf Mail: krippe-bernsteinchen.210@brk.de Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme! Das Team der Bunten Bernsteinchen Kindergarten nittendorf „Bunte Bernsteinchen anzeige anzeige
anzeige
9 mitteilungsblatt Markt nittendorf november 2025 Aus der mArktgemeinde Liebe Frau Parys, liebe Erzieherinnen und Erzieher, liebe Kinder, mit diesem Dankeschön möchte ich mich für die unglaubliche Unterstützung und den großartigen Einsatz in den vergangenen Wochen bedanken. Der unerwartete Wasserschaden hat uns vor eine enorme Herausforderung gestellt, und der gewohnte Kindergartenalltag musste schnell und unbürokratisch umgestellt werden. Dank des Zusammenhalts und der Professionalität aller Beteiligten konnten wir diese Zeit jedoch gut meistern. Die betroffenen Kinder wurden bisher auf unterschiedliche Räumlichkeiten aufgeteilt und dürfen ab Ende Oktober einen Übergangscontainer beziehen, bis die Baumaßnahme abschlossen ist. Ein großes Dankeschön gilt der Leitung, Frau Christine Parys, die in dieser schwierigen Phase stets mit Geduld, Freundlichkeit und einem klaren Kopf die Organisation übernahm. Ihre positive Ausstrahlung hat allen Beteiligten viel Mut gegeben. Mein herzlicher Dank richtet sich auch an das gesamte Erzieherteam, das mit enormer Geduld und Hingabe dazu beigetragen hat, den Kindern trotz der Umstände ein Stück Normalität zu bieten. Durch Organisationstalent und Engagement hat das Team dafür gesorgt, dass der Tagesablauf für die Kinder so unbeschwert wie möglich weiterging. Ein herzliches Dankeschön an die Eltern, die uns mit Vertrauen und Unterstützung beiseite standen und den Übergang in die neuen Räumlichkeiten so reibungslos wie möglich gemacht haben. Und nicht zuletzt ein großes Dankeschön an die Kinder, die in dieser Zeit gezeigt haben, wie man mit Freude und Offenheit jede noch so ungewöhnliche Situation meistern kann. Mit diesem Dank möchte ich auch allen anderen Beteiligten, wie der Verwaltung, dem Bauhof und den Hausmeistern, für ihren unermüdlichen Einsatz danken. Nur durch das Engagement von vielen Seiten konnten wir diese schwierige Zeit so gut überstehen. Wir freuen uns bereits jetzt auf den Tag, an dem unser Kindergarten wieder in vollem Glanz erstrahlt. Bis dahin bleibt mir nur allen zu danken, die mit Herz und Hand zu diesem Erfolg beitragen werden. Herzliche Grüße Helmut Sammüller Dankesworte an den Kindergarten auf der Haide, nittendorf anzeige
Aus der mArktgemeinde 10 mitteilungsblatt Markt nittendorf november 2025 Elternbeiratswahl In diesem Jahr fand unsere Elternbeiratswahl zum ersten Mal online statt- mit sagenhaften 84% Wahlbeteiligung! Unser neuer Elternbeirat setzt sich wie folgt zusammen: Sabine Tremmel, Marina Müller, Nadine Veigl, Andreas Lautenschlager, Michaela Bartz, Sandra Thomanek, Sarah Mühlbauer und Corinna Edenharter. Wir gratulieren ganz herzlich und freuen uns schon auf eine gute Zusammenarbeit! Erntedankfest Wir haben uns intensiv auf das Erntedankfest vorbereitet und dabei gelernt, was es alles braucht, damit Obst und Gemüse gut wachsen kann. Dabei haben die Bären den Apfel näher unter die Lupe genommen und die Tiger haben sich mit Mais beschäftigt. Ein Erntedanklied wurde einstudiert und ein kleines Erntedankfest mit selbstgemachter Gemüsesuppe gefeiert. Zum Abschluss waren wir dann noch in der Kirche und haben dort den Erntedankaltar angeschaut. Li-La-Laune-Tage Im Oktober starteten wieder unsere Li-LaLaune-Tage. Jeden Donnerstag dürfen sich die Kinder entscheiden, worauf sie heute Li-LaLaune haben. Im Angebot waren bisher eine Traumreise, Arbeiten mit Ton, gemeinsames Singen, Wald, Bilderbuchbetrachtung, Kuchen backen, eine Klanggeschichte und vieles mehr. Vorschulgruppe Im Oktober starteten wir ebenfalls mit unserer Vorschularbeit. Einmal pro Woche findet unsere Vorschulgruppe statt. Dort werden Silben geklatscht, Anlaute geübt, Arbeitsblätter bearbeitet und gereimt. Unser Vorschulzimmer erfreut sich größter Beliebtheit, dieses dürfen unsere Großen selbständig aufsuchen. Dort stehen immer kleine Wochenaufgaben bereit, die sie erledigen können, außerdem gibt es dort ansprechende Puzzles, Spiele und Bücher speziell für Vorschulkinder. Kooperation Grundschule Unsere Kooperationslehrkraft von der Grundschule Nittendorf ist in diesem Jahr Frau Naber. Sie wird die Vorschulkinder regelmäßig im Kindergarten besuchen. So wird ein erster Bezug zur Grundschule hergestellt. Wir freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit. ADACUS Im Oktober hatten wir Herrn Langbein vom ADAC zu Besuch. Er übte mit den Vorschulkindern das Einmaleins der Verkehrssicherheit. Mit viel Spaß, Bewegung und Freude lernten unsere Vorschulkinder die wichtigsten Verkehrsregeln und übten das richtige Verhalten im Straßenverkehr. Vielen Dank an Herrn Langbein für den tollen Vormittag! St. Martin Wir stecken gerade mitten in den Vorbereitungen für unser Martinsfest am 14.11.25. Ein kleines Theaterstück wird eingeübt, ein Lichtertanz geprobt, fleißig Laternen gebastelt und Laternenlieder gesungen. Termine 27.10.25 Bilderbuchkino in der Bücherei 29.10.25 Kooperation Grundschule Frau Naber 31.10.25 Besuch Junges Theater „Frederik“ 14.11.25 Martinsfest mit Laternenumzug um 17 Uhr 19.11.25 Kooperation Grundschule Frau Naber Kindergarten St. Josef Undorf anzeige anzeige
11 mitteilungsblatt Markt nittendorf november 2025 Aus der mArktgemeinde Haus Bei uns im Kinderhaus ist der Herbst angekommen und es viel los bei uns. Unsere neuen Kindergartenfreunde sind gut bei uns angekommen, sind schon voll im Geschehen und es haben sich schon viele Freundschaften gebildet. Der Herbst hat eine Menge für uns zu bieten, wir basteln allerlei schöne Sachen mit bunten Blättern und natürlichen Materialien. An unseren neuen Pinnwänden, die kürzlich von den Mitarbeitern der Gemeinde Nittendorf angebracht wurden, hängen nun unsere schönen roten Füchse und andere Kunstwerke. Vielen Dank an die Bauhofmitarbeiter fürs Montieren! Auch bei unseren Waldspaziergängen und im Garten gibt’s jetzt viel zu entdecken, wir fangen Blätter imWind, sammeln Eicheln, Zapfen und Kastanien. Unsere großen Vorschulkinder durften zusammen mit Mitarbeitern des SoLaWi Nittendorf unseren Erntedank-Wagen schmücken. Mit viel Spaß und Freude ernteten wir leckeren Salat, Kohlrabi, Winterrettich und hatten einen prall gefüllten bunten Wagen, den wir noch mit heimischen Blumen geschmückt haben. Zusammen mit allen Kindern aus Haus und Wald sind wir am 02.10.25 zum ErntedankGottesdienst in die Pfarrkirche St, Katharina Nittendorf gezogen. Wir dankten Gott für unsere Gaben und feierten einen festlichen Wortgottesdienst mit Diakon Herr Schwarzer. Am 14.10.25 fand der erste Elternabend in der Turnhalle des Kinderhauses statt, hier gab es einen Einblick in den täglichen KindergartenAlltag und der neue Elternbeirat wurde gewählt! Glückwunsch an die gewählten Eltern, wir freuen uns auf eure Ideen. Am 21.10.25 gab es ein weiteres Highlight, das die Augen aller Kinder strahlen ließ. Wir hatten eine Feuerwehrübung und lernten, was im Ernstfall zu tun ist, wenn es brennt. Das Beste daran war, dass diesmal Feuerwehrmänner der Feuerwehr Nittendorf dabei waren und sogar mit dem Löschfahrzeug anrückten. So konnten wir uns das Feuerwehrauto ganz aus der Nähe anschauen und die Kameraden mit vielen Fragen löchern! Die Übung haben wir natürlich alle bestanden. Am Donnerstag, den 30.10.25 ging es in mehreren Gruppen in die Bücherei, wo wir erst durch ein paar Bücher blätterten und uns dann von einem Bilderbuch-Kino überraschen lassen durften. Danke an die lieben Damen der Bücherei, es hat uns super viel Spaß gemacht. Wald Der Herbst ist mit seinen bunten Farben nun schließlich angekommen und zaubert unseren wundervollen Wald von grün über gelb, rot und orange zu braun. Die Natur ist einfach überwältigend! Und wir haben uns auch schon alle wieder gut in unserem Wald eingewöhnt. Wir Frischlinge sind auch schon im Wald angekommen und haben viele neue Freunde in den Füchsen gefunden. Gemeinsam singen wir fröhliche Herbstlieder und Spazieren rund um unseren Waldplatz. Zurück am Platz kochen wir dann gemeinsam leckere Suppen. Denn Herbstzeit ist Suppenzeit im Wald. Einmal die Woche wird der Kochlöffel gemeinsam geschwungen und geschnippelt was das Zeug hält. Wenn wir danach von innen frisch aufgewärmt sind gehen wir wieder los und sammeln die Schätze, die der Wald uns vor die Füße legt. Wir finden bunte Blätter mit spannenden Musterungen, Stöcke in den verschiedensten Formen und angenehme, handschmeichelnde Kastanien. Die sind übrigens super zum Spielen und Basteln. So hatten wir gleich mal die Idee eine tolle Murmelbahn zu bauen. Außerdem finden wir gerade auch viele verschiedene Pilze, die wir zusammen mit unserer Pilzexpertin Birgit untersuchen und bestimmen. Was uns Waldis auch ganz viel Spaß mach: Herbst ist die perfekte Matschzeit! Der Boden ist noch weich und der liebe Gott gibt uns alles Übrige zumMatschen von oben. Auch wenn die Erwachsenen stöhnen, wenn es regnet: Freut euch einfach mit uns über jeden Tropfen, dann hat jeder Tag die Möglichkeit wundervoll zu werden! Termine Freitag, 14.11.25 ab 17.00 Uhr: Martinsumzug. Start bei der Friedenskapelle Nittendorf Kinderhaus St. Katharina nittendorf anzeige
anzeige
13 mitteilungsblatt Markt nittendorf November 2025 Aus der mArktgemeinde Grundschule Auch in diesem Jahr durften die Kinder der Grundschule Nittendorf wieder ein ganz besonderes Vorlese-Erlebnis genießen: Das Team der Marktbücherei hatte Anfang Oktober die Kinderbuchautorin Judith Allert eingeladen und die Jungen und Mädchen freuten sich gespannt auf diese besondere Vorlesestunde. Die Kinderbuchautorin stellte den Kindern einige ihrer Bücher in Auszügen vor und zog dabei mit lustigen und spannenden Geschichten alle Kinder in ihren Bann. Außerdem ermöglichte Frau Allert einen Einblick in ihre Arbeit als Kinderbuchautorin und zeigte anhand von Fotos und Erzählungen wie ihre Bücher entstehen und woher sie ihre Ideen nimmt. Neugierig geworden? Viele Bücher von Judith Allert können in unserer Marktbücherei ausgeliehen werden. Ein herzliches Dankeschön an das engagierte Team der Marktbücherei, das unseren Schulkindern diese besondere Vorlesestunde ermöglichte, wie auch an den Markt Nittendorf für die finanzielle Unterstützung! in der Marktbücherei: Die Kinderbuchautorin Judith allert Der ADAC Nordbayern wartete am 14.10.2025 am Parkplatz der Grundschule Nittendorf auf die Schulkinder der 4. Jahrgangsstufe, um ihnen im Rahmen des Verkehrserziehungsunterrichts das Verkehrssicherheitsprogramm des ADAC „Toter Winkel – Todeswinkel“ vorzustellen. Dabei wurde auf die hohe Zahl von Unfällen hingewiesen, die verursacht werden, weil Fußgänger und Radfahrer im Straßenverkehr von den Fahrern in Bussen oder LKWs einfach übersehen werden. Die Firma „Sammüller“ erklärte sich wieder gerne bereit, für diese wichtige Aktion einen Bus zur Verfügung zu stellen und so erhielten bei dieser eindrucksvollen Vorführung die Kinder selbst die Gelegenheit, als „Busfahrer“ in einem geparkten Fahrzeug Platz zu nehmen. Aus dieser Perspektive konnten die Schülerinnen und Schüler aus erster Hand erfahren, dass ein Bus zwar mit mehreren Spiegeln ausgestattet ist, jedoch rings um das Fahrzeug herum viele Flächen vom Fahrer nicht einsehbar sind. Auf diese Weise wurde den Kindern sehr anschaulich vermittelt, wie wichtig es ist, stets Blickkontakt mit dem Fahrer zu halten und sich im Straßenverkehr umsichtig zu verhalten, um tragische Unfälle zu vermeiden. Diese gelungene Aktion, bei der die Schülerinnen und Schüler zusätzlich mit informativen Materialien ausgestattet wurden, lieferte einen wichtigen Beitrag zur Verkehrssicherheit. Ein herzliches Dankeschön an den ADAC Nordbayern und die Firma „Sammüller“ für diese anschauliche Demonstration! aktion „Toter Winkel – Todeswinkel“ Der ADAC bietet mit „Aufgepasst mit ADACUS“ ein wichtiges Programm zur Verkehrssicherheit für Kinder in der ersten Klasse. Ziel des Programms ist es, Kinder spielerisch an ihre Rolle als Fußgänger heranzuführen und wichtige Verhaltensregeln im Straßenverkehr zu vermitteln. Am Montag, 13.10.2025, bekamen die 1. Klassen der Grundschule Nittendorf Besuch vom Raben ADACUS und Frau Langbein vom ADAC. Gemeinsam wurden wichtige Fragen, wie „Worauf muss man am Zebrastreifen achten? Warum muss der Fußgänger Blickkontakt zum Autofahrer halten? Wie verhält man sich an einer Verkehrsampel?“, besprochen und am Zebrastreifen und der Fußgängerampel in der Turnhalle geübt. Dabei schlüpften die Grundschüler abwechselnd in die Rolle der Fußgänger und anderer Verkehrsteilnehmer und trainierten mit Begeisterung das richtige Verhalten im Straßenverkehr. Zum Schluss bekam jedes Kind noch eine Urkunde und einen „ADACUS – Aufkleber“ überreicht. Für jede Klasse gab es auch noch ein großes Poster mit vielen verschiedenen Übungsaufgaben. Wir bedanken uns herzlich beim ADAC für die Initiative und das Engagement! aDaCUS zu Besuch in den ersten Klassen anzeige anzeige VORSICHT
Aus der mArktgemeinde 14 mitteilungsblatt Markt nittendorf November 2025 Mittelschule Zu Beginn des neuen Schuljahres versammelte sich die gesamte Schulfamilie zu einem gemeinsamen ökumenischen Gottesdienst. Dieser wurde von den Religionslehrerinnen Frau Taeger und Frau Perl zusammen mit Diakon der Gemeinde Herrn Schwarzer vorbereitet und gestaltet. ImMittelpunkt stand das Thema „behütet sein“, zu dem die Schülerinnen und Schüler wertvolle Denkanstöße erhielten. Musikalische Umrahmung trug zu einem besinnlichen Start in das neue Schuljahr bei. „Behütet sein“ zum Schulstart Unter dem Motto „bewegte Schule“ machten sich die Klassen der Mittelschule bei bestem Sonnenschein auf zu ihrem Wandertag. Während die fünfte Klasse den Spielplatz in Deuerling als Ziel hatten, begab sich die 10M zum Bowling nach Regensburg. Die siebten Klassen und die neunte Klasse wanderten gemeinsam über das Waldstück hinter der Schule nach Loch. Von dort führte der Weg entlang der Naab bis zum Sport- und Spielplatz in Schönhofen. Zuvor wurde noch eine kurze Rast wurde am Skulpturengarten des Künstlers Hengge eingelegt. Die besonders mutigen und trittfesten Schülerinnen und Schüler stellten sich zusätzlich der Herausforderung, die Schönhofener Kletterfelsen zu besteigen. Nach rund 8 km und vier Stunden Wanderung war man wieder an der Mittelschule Undorf. Der Wandertag bot viel Bewegung, Kennenlernen, Gemeinschaft und schöne Eindrücke. Am Mittwoch, den 1. Oktober, machte die Philipp Lahm Schultour Halt an der Mittelschule Laaber und sorgte für Begeisterung bei den Schülerinnen und Schülern, darunter auch die 5. Klasse der Mittelschule Undorf. Die Initiative, die von der Philipp Lahm-Stiftung ins Leben gerufen wurde, hat es sich zum Ziel gesetzt, Kinder und Jugendliche für einen gesunden Lebensstil zu sensibilisieren. Vor der Schule wurden drei thematische Zelte aufgebaut, die sich mit den Schwerpunkten Bewegung, Ernährung und Persönlichkeitsentwicklung beschäftigten. Die Schülerinnen und Schüler wurden in drei Gruppen eingeteilt und hatten die Gelegenheit, sich spielerisch mit diesen wichtigen Themen auseinanderzusetzen. Die 5. Klasse der Mittelschule Undorf konnte von den informativen und unterhaltsamen Aktivitäten profitieren. So lernten die Kinder nicht nur viel über gesunde Lebensweisen, sondern hatten auch jede Menge Spaß. Die Philipp Lahm Schultour hat einmal mehr bewiesen, wie wichtig es ist, Gesundheitsthemen auf interaktive und ansprechende Weise zu vermitteln. Die Schülerinnen und Schüler konnten wertvolle Erfahrungen sammeln, die sie hoffentlich auch in ihren Alltag integrieren werden. Philipp Lahm Schultour begeistert Schülerinnen und Schüler anzeige anzeige Bewegte Schule
15 mitteilungsblatt Markt nittendorf November 2025 Aus der mArktgemeinde In der vergangenen Woche fand an der Mittelschule Undorf ein spannendes und lehrreiches Training für die Schülerinnen und Schüler der 5. Klasse statt. Ziel des Trainings war es, die sozialen Kompetenzen der Kinder zu stärken und ihnen wichtige Werte wie Fairness und Respekt näherzubringen. Ein Tag voller Interaktion und Lernen Das Training, das über einen ganzen Schultag verteilt war, bot den Schülern die Möglichkeit, in einem geschützten Rahmen zu lernen und sich auszuprobieren. Durch verschiedene interaktive Übungen und Spiele wurden die Kinder dazu angeregt, ihre eigenen Stärken zu erkennen und gleichzeitig die Bedeutung von Teamarbeit zu verstehen. „Die Kinder haben so viel Spaß gehabt und gleichzeitig viel gelernt“, berichtete Frau Huber. „Es war beeindruckend zu sehen, wie sie sich gegenseitig unterstützt haben und offen für neue Erfahrungen waren.“ Inhalte des Trainings Das Programm umfasste eine Vielzahl von Aktivitäten, darunter: Rollenspiele, in denen die Schüler typische Konfliktsituationen nachspielten und Lösungen erarbeiteten. Gruppenarbeiten, die den Teamgeist förder- ten und die Kommunikation untereinander stärkten. Diskussionen, in denen die Kinder über Fair- ness im Alltag sprachen und eigene Erfahrungen teilten. Die Rückmeldungen der Schüler waren durchweg positiv. Viele berichteten von neuen Erkenntnissen und einem gestärkten Gemeinschaftsgefühl in der Klasse. „Ich habe gelernt, dass es wichtig ist, andere zu respektieren und zuzuhören“, sagte eine Schülerin nach dem Training. „Es hat mir Spaß gemacht, mit meinen Freunden zusammenzuarbeiten!“ Auch die Lehrkräfte der Mittelschule zeigten sich erfreut über den Erfolg des Trainings. „Wir sind dankbar, dass Frau Huber dieses wichtige Projekt initiiert hat. Die Kinder haben nicht nur viel gelernt, sondern auch ihre sozialen Fähigkeiten weiterentwickelt“, so die Klassenleitung. Fazit Das Stark und Fair Training an der Mittelschule Undorf war ein voller Erfolg und hat den Schülerinnen und Schülern wertvolle Fähigkeiten vermittelt, die sie in ihrem Alltag nutzen können. Die Kombination aus Spaß, Lernen und Teamarbeit hat dazu beigetragen, das Klassenklima nachhaltig zu verbessern. Ein großes Dankeschön geht an Frau Huber und das Temperament Team für ihre hervorragende Arbeit! Wir bedanken uns herzlich bei dem Markt Nittendorf, der Stiftung Bündnis für Kinder, sowie dem Verein für Jugendarbeit e.V. Regensburg, ohne deren finanzielle Unterstützung dieses Projekt nicht möglich gewesen wäre. Stark und Fair Training an der Mittelschule Undorf anzeige Online‑Ausgabe Die aktuelle Ausgabe zum Download oder Durchblättern finden Sie online unter www.nittendorf‑aktuell.de i TPX – FOTOLIA.COM
Do 06.11.2025 | 18.00 Uhr bis So 09.11.2025 | 13.00 Uhr „Gott wird alle Tränen von ihren Augen wischen ...“ Seminar für Menschen in Trauer Kursleitung: Dr. Sabine und Dr. Wolfgang Holzschuh Online-Seminar Fr 7.11.25| 19:00 Uhr bis Sa 8.11.25 | 18:00 Uhr Wie Schwäche zur Stärke wird. Online WE-Seminar mit Meditativem Malen Referentin: Andrea Kreuzer Mo 10.11.25 | 15.30 Uhr bis Do 13.11.25 | 13.00 Uhr Einführung in die geistliche Begleitung Kursleitung: Prof. Dr. Christoph Jacobs und Sr. Barbara Bierler Mo 10.11.25 | 15.30 Uhr bis Fr 14.10.2025 | 13.00 Uhr Zeitmanagement – Effektives Planen Kursleitung: Alexandra Grassler Mo 10.11.25 | 15.30 Uhr bis Fr 14.10.2025 | 13.00 Uhr Resilienz und Spiritualität Kursleitung: Elisabeth Paukner und Karlheinz H. Arndt Fr 14.11.2025 | 18.00 Uhr bis So 26.11.2025 | 13.00 Uhr Zeit für mich– Yoga, biografische & spirituelle Impulse Kursleitung: Peter Wilfling, Manuela Karmann Sa 15.11.2025 | 09.30 Uhr bis 17.00 Uhr Durch Achtsamkeitstraining gelassener werden. MBSR Schnuppertag Kursleitung: Ulrike Simon-Schwesinger Mo, 17.11.25 | 15:30 Uhr bis Mi, 19.11.25 | 13:00 Uhr Den Wandel meistern – System Transformation als Schlüssel für eine nachhaltige Zukunft Kursleitung: Bernhard Possert Mo 17.11.25 | 15.30 Uhr bis Fr 21.11.2025 | 13.00 Uhr Reagiere klug – auch wenn man Dich unklug behandelt Kursleitung: Bettina Theissen Fr 21.11.2025 | 18.00 Uhr bis So 23.11.2025 | 13.00 Uhr Die heilende Kraft von Bewegung, Tanz und Meditation Kursleiterin: Irmgard Reis Fr 21.11.2025 | 18.00 Uhr bis So 23.11.2025 | 13.00 Uhr Mit Macht umgehen und kraftvoll leben Kursleitung: Br. Niklaus Kuster OFMCap Online-Seminar Mittwoch, 26.11.25| 16.30 – 18.00 Uhr Kurzeinführung: Krea-Tiefgang mit der Neurographik. Mit Gott auf dem Papier unterwegs Referentin: Gabi Scherzer Online-Seminar Mittwoch, 26.11.25| 19.00 21.00 Uhr Vertiefung: Krea-Tiefgang mit der Neurographik. Ein Rendevous mit dem Schöpfer Referentin: Gabi Scherzer Fr 28.11.2025 | 18.00 Uhr bis So 30.11.2025 | 13.00 Uhr Feuer aus der Wüste. Durch die Glut der Wüstenväter das innere Leben entflammen Kursleitung: P. Johannes Hauck OSB So 30.11.2025 | 18.00 Uhr bis Fr 05.12.2025 | 09.00 Uhr Ignatianische Exerzitien Sr. Magdalena Morgenstern, Inge Höpfl Fr 28.11.2025 | 18.00 Uhr bis So 30.11.2025 | 13.00 Uhr Stern-Zeichen – Adventliches Wochenende Kursleitung: Eva Maria Steiner, Pfr. Roland Huth So 30.11.2025 | 18.00 Uhr bis Fr 05.12.2025 | 13.00 Uhr Exerzitien mit Bibliolog (mit Qigong) Kursleitung: Sr. Maria Illich SSpS Fr 05.12.2025 | 18.00 Uhr bis So 07.12.2025 | 13.00 Uhr Mein LebensLogbuch schreiben Kursleitung: Gesine Hirtler-Rieger Fr 05.12.2025 | 18.00 Uhr bis So 07.12.2025 | 13.00 Uhr Auf Dich warten – Adventliche Tage Kursleitung: Gertraud Baldauf So 07.12.2025 | 18.00 Uhr bis Fr 12.12.2025 | 13.00 Uhr Heilungsexerzitien Kursleitung: Sr. Maria Illich SSpS, P. Thomas Heck SVD So 30.11.2025 | 18.00 Uhr bis Fr 05.12.2025 | 13.00 Uhr Kontemplative Exerzitien Kursleitung: Karin Seethaler, Pfr. Matthias Karwath Fr 05.12.2025 | 18.00 Uhr bis So 07.12.2025 | 13.00 Uhr Diese Stille unerhört – Retreat für junge Erwachsene Kursleitung: Karin Seethaler, Pfr. Matthias Karwath Mi, 10.12.25 | 15:30 Uhr bis Fr, 12.12.25 | 13:00 h Organisationen entwickeln in schwierigen Zeiten – Strukturen, Prozesse und Strategien für Wandel in Unsicherheit Kursleitung: Bernhard Possert Online-Seminar Donnerstag, 11.12.25| 16.30 – 18.00 Uhr Kurzeinführung: Krea-Tiefgang mit der Neurographik Mit Gott auf dem Papier unterwegs Referentin: Gabi Scherzer Veranstaltungshinweise: november 2025 bis Januar 2026 Aus der mArktgemeinde 16 mitteilungsblatt Markt nittendorf november 2025 Haus Werdenfels Waldweg 15 93152 Nittendorf / Eichhofen Tel: 09404/9502-0 Fax: 09404/9502-950 E-Mail: Anmeldung@Haus-Werdenfels.de www.Haus-Werdenfels.de Kirchliche Nachrichten
17 mitteilungsblatt Markt nittendorf november 2025 Aus der mArktgemeinde Termine 02.11.2025, 10:00 Uhr Kapelle Seniorenheim Beratzhausen 09.11.2025, 10:00, Uhr Friedenskirche Hemau 16.11.2025, 10:00 Uhr Kapelle Seniorenheim St. Hedwig Beratzhausen 19.11.2025, 18:00 Uhr Arche Nittendorf 23.11.2025, 10:00 Uhr Friedenskirche Hemau 23.11.2025, 19:00 Uhr Arche Nittendorf 30.11.2025, 10:00 Uhr Kapelle Seniorenheim Beratzhausen 30.11.2025, 18:00 Uhr Arche Nittendorf Veranstaltungen 19.11.2025, 16:00 Uhr Bibelkreis in der Friedenskirche Hemau, Gemeinderäume Büro der Arche Nittendorf: Büro Tel.: 09404 32 20 Bürozeit: Freitag 10:00 bis 12:00 Uhr Pfarrer Langbein Tel.: 09404 64 30 164 Sprechzeiten nach Vereinbarung Gemeindezentrum Arche, Bernsteinstraße 22, 93152 Nittendorf E-Mail Pfr. Langbein: arne.Langbein@elkb.de E-Mail: pfarramt.hemau-nittendorf@elkb.de Büro in Hemau: Tel: 09491 466 Bürozeit: Donnerstag von 10:00 bis 12:00 Uhr Evangelisches Pfarramt, D.-Martin-Luther-Str. 9 93155 Hemau E-Mail Pfr. Langbein: arne.Langbein@elkb.de E-Mail: pfarramt.hemau-nittendorf@elkb.de Pfarrer Langbein Tel.: 09404 64 30 164 Besuchen Sie uns im Internet unter www.hemau-nittendorf.evangelisch.de evangelische Kirchengemeinde Hemau-nittendorf anzeige Seit fast 30 Jahren ist die Reihe „Festliche Kirchenmusik” in St. Josef in Undorf ein fester Bestandteil im Kulturleben der Gemeinde Nittendorf. Eigentlich hat man diese äußerst beliebte Konzertreihe (seit Beginn der Reihe kamen ca. 8000 Besucher zu den 26 Konzerten) im vergangenen Jahr mit einem festlichen „Mozart-Konzert” beendet. Wann? Auf vielfachen Wunsch wird es am Sonntag, 16. November, um 16.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Josef ein replay geben. Und auch in diesem Jahr wird sich der Chor mit fast 40 Sängerinnen und Sängern mit seinem unverwechselbaren Klang in die Herzen seines Publikums singen. Im Vordergrund stehen mitreißende Rhythmen aus der amerikanischen Gospeltradition. Dynamisch wechseln die Songs zwischen leisen und kräftigen Klängen ab. Das Publikum erwartet ein musikalisches Erlebnis voller Energie und Lebensfreude. Solche Konzerte sind eine Form der christlichen Musik, die religiöse Inhalte mit jazzigen und bluesigen Einflüssen verbindet. Programm Auf dem Programm stehen in diesem Jahr Spirituals und Gospels in Arrangements von dem bedeutenden amerikanischen Komponisten Mark Hayes sowie Chorwerke von englischen, italienischen und deutschen Komponisten u.a. NOBODY KNOWS, MY LORD, WHAT A MORNING, JOSHUA FIT THE BATTLE OF JERICHO, GO TELL IT ON THE MOUNTAIN, O HAPPY DAY, AMEN und die Jazzmotette JUBILATE von Johannes Matthias Michel. Ausführende Die Ausführenden sind: Der Chor St. Josef; die Vokalensembles „Musica sacra” und „Voicepack” (Weißenburg); Marcus Weigl, Bariton; Prof. Norbert Düchtel, Piano; Stephan Weber, Percussion. Leitung: Chordirektor Pius Amberger. „Festliche Kirchenmusik” in St. Josef in Undorf am So. 16.11. Pius Amberger Foto: KArin lehmAyer marcus Weigl Foto: FloriAn Schmitt
Aus der mArktgemeinde 18 mitteilungsblatt Markt nittendorf November 2025 Pfarreiengemeinschaft nittendorf-Undorf Gottesdienstordnung und Termine So 02.11., 14:00 Uhr 31. Sonntag im Jahreskreis Undorf, Café der Begegnung im Pfarrheim Di 04.11., 17:00 Uhr Hl. Karl Borromäus Nittendorf, Schülerwortgottesdienst Di 11.11., 14:30 Uhr Hl. Martin Etterzhausen, Seniorenkreis Etterzhausen im Pfarrheim Mi 12.11. Hl. Josaphat 12:00 Uhr, Undorf, Seniorenkreis Undorf: Mittagessen 19:00 Uhr, Nittendorf, Ökumenisches Bibelgespräch in der Arche Fr 14.11. 17:00 Uhr, Undorf, Martinsumzug: TP Kindergarten; 17:00 Uhr, Nittendorf, Martinsumzug: TP Friedenskapelle; 17:00 Uhr, Etterzhausen, Martinsumzug: TP Kindergarten; Sa 15.11. Hl. Albert der Grosse 17:00 Uhr, Etterzhausen, Hl. Messe zum Volkstrauertag, anschließend Gedenken am Kriegerdenkmal 18:00 Uhr, Schönhofen, Gedenken am Kriegerdenkmal anschließend Hl. Messe So 16.11. 33. Sonntag im Jahreskreis 10:00 Uhr, Nittendorf, Hl. Messe anschließend Gedenken am Kriegerdenkmal 10:00 Uhr, Undorf, Hl. Messe anschließend Gedenken am Kriegerdenkmal 16:00 Uhr, Undorf, Konzert des Chors St. Josef „Gospel und Spirituals“ Di 18.11. Weihetag der Basiliken St. Peter und St. Paul zu Rom 19:00 Uhr, Nittendorf Ökumenisches Bibelgespräch im Pfarrheim Mi 19.11. Hl. Elisabeth 14:00 Uhr, Nittendorf, Andacht des Seniorenkreises Nittendorf im Pfarrheim So 23.11. Christkönig 10:00 Uhr, Nittendorf, Hl. Messe zum Patrozinium mit anschließend Pfarrfamilientag im Pfarrheim Nittendorf So 30.11. 1. Advent 10:00 Uhr, Undorf, Familiengottesdienst 10:00 Uhr, Undorf, Kleinkindergottesdienst im Pfarrheim Undorf 10:45 Uhr, Undorf, Kirchkaffee im Eine-Welt-Laden 17:00 Uhr, Aufstellung des Christbaums in der Burgruine Loch mit musikalischer Umrahmung durch den Kirchenchor St. Katharina Nittendorf Treffen Seniorenkreis St. Katharina nittendorf Wann? Am Mittwoch den19. Novem- ber 2025 um 14.00 Uhr Wo? Im Pfarrheim Nittendorf Wir feiern am Mittwoch im Pfarrheim Nittendorf eine Andacht zum Buß- und Bettag und gedenken der verstorbenen Senioren/-innen. Der Liturgie schließt sich ein gemütlicher Nachmittag mit Kaffee und Kuchen an. Alle interessierten Senioren/-innen sind dazu herzlich eingeladen. anzeige Die aktuelle Ausgabe des Mitteilungsblatts erhalten Sie auch kostenlos zum Mitnehmen an folgenden Auslagestellen im Gemeindegebiet: Eichhofen (Bushaltestelle Loch) Etterzhausen (Tankstelle Ederer) Haugenried (Mitfahrbankerl) Irgertshofen (Bushaltestelle) Nittendorf (Rathaus) Nittendorf (Metzgerei Stepper) Penk (Bushaltestelle) Pollenried (Tankstelle Schweiger) Schönhofen (Bäckerei Altmann) Thumhausen (Mitfahrbankerl) Undorf (Bäckerei Moser) Undorf (Parkplatz Kultursaal) Viergstetten (Gerätehaus) Zeiler (Mitfahrbankerl) i sie haben das Amtliche mitteilungsblatt nicht erhalten?
19 november 2025 unsere vereine mitteilungsblatt Markt nittendorf Feuerwehr Im Sommer formierte sich bei der Freiwilligen Feuerwehr Undorf ein Laufteam, das regelmäßig trainierte, um die Freiwilligen Feuerwehr Undorf beim Landkreislauf würdig zu vertreten. Die Undorfer Handwerksbetriebe Kaminkehrer Frank, Elektrotechnik Trettenbach und Holzbau Seebauer unterstützen das Laufteam mit den Lauftrikots. So ging es beim Lauf quer durch den Landkreis von Pettendorf über rund 70 Kilometer nach Beratzhausen. 6:34 Stunden brauchte die Undorfer Staffel für die Strecke und war damit die zweitschnellste Feuerwehr. Jürgen Hollnberger, Julia Meier, Patrick Edenharter, Ben Brunke, Gilbert Ertel, Christian Mühlbauer, Leon Rappl, Christoph Kasowski, Sebastian Loy und Ramona Frank erreichten insgesamt den 83. Platz. Anscheinend hatten die Undorfer dabei so viel Spaß, dass sie zwei Wochen später beim Leukämielauf in Regenburg ebenfalls am Start waren und dort so die Leukämiehilfe Ostbayern e.V. unterstützten. Auch die Jugendfeuerwehr trainierte fleißig: Wochenlang haben 8 Undorfer und ein Etterzhausener Jugendfeuerwehrler geübt, um für die Abnahme der Leistungsspange der Deutschen Jugendfeuerwehr gewappnet zu sein. Das ist das schwierigste Abzeichen der Jugendfeuerwehr, da neben den klassischen Feuerwehrkenntnissen, wie dem Löschaufbau, auch sportliche Leistungen, wie Kugelstoßen oder ein Staffellauf abverlangt werden. Das Ausbilderteam um Jugendwart Gilbert Ertel hatte in den Übungen dafür gesorgt, dass die Jugendlichen bei der Abnahme in Obertraubling sämtliche Aufgaben bravourös meisterten. Die Leistungsspange erhielten Heidi Steinert, Johanna Merz, Maximilian Engl, Jason Atzberger, Maximilian Rasp, Tom und Paul Seebauer, Alexander Pilz sowie Adrian Meier von der Freiwilligen Feuerwehr Etterzhausen. freiwillige feuerwehr undorf Sportlich bei der Feuerwehr Undorf anzeige freiwillige feuerwehr hAugenried Dorfweihnacht Einladung der Freiwillige Feuerwehr Haugenried an alle Bürger zur 10. Haugenrieder Dorfweihnacht. Wann: am 29.11.2025 um 18 Uhr. Wo: Am Feuerwehrgerätehaus Haugen- ried Fürs leibliche Wohl sorgen Kaffee, Crepes, Knackersemmeln mit Allem, Bratwürstl, Glühwein, Kinderpunsch, Bier, Weizen mit Tombola für unsere Kinderfeuerwehr. Herzliche Einladung an alle Bürgerinnen und Bürger! Die Freiwillige Feuerwehr Haugenried freut sich über ein zahlreiches Erscheinen.
unsere vereine 20 november 2025 mitteilungsblatt Markt nittendorf Sportvereine Undorf. Nach dem verdienten Aufstieg in die Jugend-Verbandsliga Nordost gehört die Nachwuchsmannschaft des ASV Undorf nun zu den 20 besten Jugend-Tischtennisteams in Bayern. Das Trio Valentin Sobek, Michael Pfeil und Lukas Duscher zeigt eindrucksvoll, dass auch ein Verein aus einer kleinen Gemeinde im bayerischen Nachwuchssport auf höchstem Niveau mithalten kann. Doppelspieltag mit zwei Siegen Zum Saisonauftakt am 27. September startete die Undorfer Jugend mit einem Doppelspieltag in der heimischen Halle – und feierte dabei gleich zwei Siege. Im ersten Spiel gegen den TV Coburg-Ketschendorf setzte sich Undorf knapp mit 6:4 durch. Michael Pfeil zeigte sich in bestechender Form, gewann alle drei Einzel und gemeinsam mit Valentin Sobek auch das Doppel. Sobek steuerte nach nervösem Start zwei wichtige Einzelsiege bei. Am Nachmittag folgte gegen den TSV Cortendorf ein noch stärkerer Auftritt: Mit 7:3 feierte die Undorfer Jugend ihren zweiten Erfolg des Tages. Valentin Sobek blieb ungeschlagen und gewann alle drei Einzel sowie das Doppel mit Pfeil. Lukas Duscher trumpfte groß auf und sicherte sich zwei starke Einzelsiege, während Michael Pfeil einen weiteren Erfolg beisteuerte. Trainer Benedikt Büscher zeigte sich begeistert vom Auftakt seiner Mannschaft: „Das war ein beeindruckender Start. Die Jungs haben mit großem Kampfgeist, Disziplin und Freude gespielt – so darf es weitergehen.“ Knappes Auswärtsspiel in Hof Am 4. Oktober trat das Team beim TTC 1990 Hof an. Trotz einer 3:7-Niederlage präsentierten sich die Undorfer kämpferisch und über weite Strecken auf Augenhöhe. Valentin Sobek zeigte erneut seine Klasse und gewann zwei Einzel, Michael Pfeil steuerte einen weiteren Sieg bei. Mehrere Partien gingen erst im fünften Satz verloren – ein Unentschieden wäre durchaus möglich und verdient gewesen. Erfolgreiche Zwischenbilanz und Ausblick Nach drei Spieltagen belegt die Undorfer Jugendmannschaft mit 4:2 Punkten und einem Spieleverhältnis von 16:14 den zweiten Tabellenplatz – direkt hinter dem Spitzenreiter DJK Hafner Straubing (5:1 Punkte). Fazit Das Fazit fällt klar positiv aus: Der ASV Undorf hat sich in der Jugend-Verbandsliga etabliert und spielt im Spitzenfeld der Jugendmannschaften in Bayern gut mit. Das von den Jungs ausgerufene Motto: „Wir sind gekommen um zu bleiben“ scheint im Bereich des Möglichen, aber noch sind fünf wichtige Spiele bis Weihnachten zu spielen. Am 18. Oktober um 14:00 Uhr empfängt der ASV Undorf in der Mittelschule Undorf den Tabellenführer DJK Hafner Straubing – ein echtes Spitzenspiel, das hochklassiges JugendTischtennis verspricht. Am 15. November geht es dann zum Doppelspieltag nach Coburg und Cortendorf. Zum Abschluss der Halbrunde folgt am 22. November um 14:30 Uhr das Heimspiel gegen den TTC 1990 Hof, bei dem die Undorfer erneut auf zahlreiche Zuschauer und lautstarke Unterstützung hoffen. Zuschauer sind bei beiden Begegnungen herzlich willkommen – der Eintritt ist wie immer frei. Spiellokal: Mittelschule Undorf, Am Haslach 22, 93152 Undorf aSV Undorf: erfolgreicher Start der Jugend in der Tischtennis-Verbandsliga nordost unser team für die Jugend-verbandsliga: michael Pfeil, Lukas duscher und valentin sobek (v.l.) anzeige
21 november 2025 unsere vereine mitteilungsblatt Markt nittendorf Oberpfalzmeisterschaft U11 und U15 Gleich nach den Ferien starteten wieder die Wettkämpfe. Durch unser Ferientraining waren wir gut vorbereitet und konnten bei der Veranstaltung in Wörth dementsprechende Platzierungen erreichen: Oberpfalzmeister: Odett Hegedüs (U11) Timo Kirchner (U11) Anna Bürger (U15) Vize-Oberpfalzmeister Zora Heymen (U11) Auch bei dem am gleichen Wochenende stattfindenden Ranglistenturnieren gab es beachtliche Ergebnisse: Goldmedaille für Blanka Hegedüs (U9) Louise Bürger (U9) Lara Lewald (U18) Katharina Bürger (U18) Silbermedaille für Erik Bürger (U9) Lilly Heymen (U18) Maja Heymen (U21) Bronzemedaille für Sarah Obernhuber (U9) Louis Weiss (U13) Das Trainerteam freut sich mit den Sportlern über die erreichten Erfolge! Herzlichen Glückwunsch! SV nittendorf Judokreis Wann? Am Samstag, den 22.11.25 fin- det wieder die Dorfmeisterschaft der Hobbyschützen im Stockschießen statt. Wo? In der Undorfer Stockhalle. Eingeladen sind alle Bürger und Bürgerinnen aus Undorf und Umgebung, außer Turnierschützen. Anmeldung am besten in Vierer-Mannschaften. Einzelne Schützen werden zu einer unvollständigen Mannschaft zugeteilt. Stockmaterial wird bereitgestellt. Trainieren kann man dienstags, mittwochs und freitags ab 18:30 Uhr in der Stockhalle. Bitte vorher bei Ludwig Eichenseher anmelden unter der Telefonnummer 09404 4335, Anmeldeschluss ist 15.11.2025. Dorfmeisterschaft der Hobbyschützen im Stockschießen
unsere vereine 22 november 2025 mitteilungsblatt Markt nittendorf Der ASV Undorf feiert in diesem Jahr 2025 sein 75-jähriges Bestehen und ist seitdem ein fester Bestandteil des sportlichen und gesellschaftlichen Lebens in Undorf. Mit einem festlichen Ehrenabend am Samstag, den 11. Oktober, im Sportheim bedankte sich der ASV Undorf herzlich bei seinen langjährigen und engagierten Mitgliedern für ihre Treue und ihren Einsatz. Rund 80 Gäste folgten der Einladung und erlebten einen stimmungsvollen Abend voller Wertschätzung, Rückblick und Gemeinschaft. In unterhaltsamer und launiger Weise führte der 1. Vorstand Ulrich Greth durch die Ehrungen, bei denen langjährige Mitglieder und besonders engagierte Persönlichkeiten ausgezeichnet wurden. Die Ehrungen erfolgten in drei Kategorien: Silber für 25 Jahre Mitgliedschaft oder besondere ehrenamtliche Leistungen Gold für 40 Jahre Mitgliedschaft oder herausragendes Engagement Gold mit Brillanten für stolze 50 Jahre Ver- einszugehörigkeit oder außergewöhnlichen Einsatz Ein besonderer Moment des Abends war die Ernennung von fünf verdienten Persönlichkeiten zu Ehrenmitgliedern: Günther Mühlbauer und Ferdinand Ehrl nahmen die Auszeichnung persönlich entgegen und wurden unter großem Applaus für ihr langjähriges Wirken und ihre Verbundenheit zum ASV Undorf gewürdigt. Die weiteren Ehrenmitglieder Josef Böhm, Wolfgang Eibl und Ulrich Hetznecker konnten am Ehrenabend leider nicht persönlich teilnehmen, erhalten ihre Ehrung jedoch auf anderem Wege mit ebenso herzlichem Dank und Anerkennung. Auch der zweite Bürgermeister Josef Bauer war als Ehrengast anwesend und wurde mit Silber für seine Mitgliedschaft im Verein ausgezeichnet. Im Anschluss gab der 2. Vorstand Peter Dorfner einen lebendigen Rückblick auf die vielfältigen Aktivitäten und Entwicklungen des Vereinslebens. Besonders hervorgehoben wurden: Der regelmäßige Dorf- und Vereinsabend im Sportheim in den Wintermonaten mit Unterhaltung und kulinarischen Köstlichkeiten unserer vereinseigenen Köche Der Kinderfasching und der Inliner-Discolauf in der Stockhalle Die Gründung der Mountainbikeabteilung für Kinder und Jugendliche Die Beachvolleyball-Dorfmeisterschaften und Turniere der Stockschützen Die zahlreichen Erwachsenen- und Jugend- mannschaften der Tischtennis- und Fußballabteilung Die traditionelle Weihnachtsfeier mit Thea- teraufführungen der Laienschauspielgruppe Undorf, Live-Musik und der beliebten Christbaumversteigerung Für die musikalische Umrahmung sorgten die lokalen Musiker Jochen Haasz und Christian Dietz von der bekannten Gruppe BLECH NACH ACHT, die dem Abend eine besondere Note verliehen. Das Sportheim präsentierte sich in festlicher Dekoration, gleichzeitig herrschte eine familiäre Atmosphäre, die zum geselligen Austausch bis in die späten Abendstunden einlud. Kulinarisch verwöhnt wurden die Gäste mit gemischtem Braten und anschließend einem feinen Dessert – liebevoll zubereitet von unserem ASV-Koch Udo Haug und seinem engagierten Küchenteam. Zum Abschluss sprach der Vorstand seinen herzlichen Dank aus – an alle Mitglieder für ihre Treue, an die ehrenamtlichen Helfer für ihre unermüdliche Unterstützung und an alle Mitwirkenden, die diesen Ehrenabend mit viel Einsatz vorbereitet und durchgeführt haben. Foto: PAul neuhoFF Aßv undorf ehrenabend des aSV Undorf anzeige
NOVEMBER 2025 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN UND MITTEILUNGEN DES MARKTES NITTENDORF 23 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN UND MITTEILUNGEN DES MARKTES NITTENDORF Herausgeber der „Amtlichen Nachrichten und Mitteilungen des Marktes Nittendorf“ und verantwortlich für deren Inhalt: Markt Nittendorf, 1. Bürgermeister Helmut Sammüller, Am Marktplatz 3, 93152 Nittendorf, Tel. 09404/642–0
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN UND MITTEILUNGEN DES MARKTES NITTENDORF NOVEMBER 2025 24 Bekanntmachung des Aufstellungsbeschlusses gemäß § 2 Abs. 1 Satz 2 BauGB Markt Nittendorf für den Bebauungsplan „Goldberg Süd“ für die 13. Änderung des Flächennutzungsplanes im Bereich des geplanten Baugebietes „Goldberg Süd“ Der Marktrat Nittendorf hat in der Sitzung vom 16.09.2025 gemäß § 2 Abs. 1 BauGB die Aufstellung des Bebauungsplans „Goldberg Süd“ und die 13. Änderung des Flächennutzungsplanes im Bereich des geplanten Baugebietes „Goldberg Süd“ beschlossen. Geltungsbereich (Lageplan) Der Lageplan des Marktes Nittendorf vom 16.09.2025 mit Kennzeichnung der Abgrenzung des räumlichen Geltungsbereichs des Bebauungsplans/Flächennutzungsplans ist Bestandteil des Beschlusses (siehe beigefügten Lageplan). Der räumliche Geltungsbereich des aufzustellenden Bebauungsplans (und der Flächennutzungsplanänderung) kann im Rathaus der Marktverwaltung, Zimmer 20, Anschrift: Am Marktplatz 3, 93152 Nittendorf , während der Öffnungszeiten (Mo., Di., Mi., Fr. 7.3012 Uhr und Do. 13-18 Uhr) bzw. auf der Internetseite des Marktes unter https://www.nittendorf.de/rathaus/ortsrecht/laufende-verfahren/ eingesehen werden. Der Markt plant die Ausweisung eines Baugebietes. Die derzeitige landwirtschaftlich genutzte Fläche soll in ein Wohngebiet umgewandelt werden. Nittendorf, 16.10.2025 Helmut Sammüller Erster Bürgermeister Amtliche Bekanntmachung Zur besseren Orientierung: Lageplan von etterzhausen, goldberg: Etterzhausen, FF-Haus Di., 11.11.2025, 19:00 Uhr Nittendorf, Rathaus Sitzungssaal Di., 25.11.2025, 19:00 Uhr Undorf, Kultursaal Undorf Do., 15.01.2026, 19:00 Uhr Pollenried, FF-Haus Mi., 27.01.2026, 19:00 Uhr Eichhofen, Brauereigasthof Do., 05.02.2026, 19.00 Uhr Schönhofen, Sportheim Di., 10.02.2026, 19:00 Uhr Folgende Tagesordnung ist jeweils vorgesehen: 1. Darstellung der finanziellen Lage des Marktes 2. Information über abgeschlossene, geplante und derzeit laufende Baumaßnahmen im Berichtszeitraum 3. Anfragen und Diskussion Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen. Nittendorf, 22.09.2025 Sammüller 1. Bürgermeister Bekanntmachung Bürgerversammlungen 2025/2026 Die meisten Menschen wissen, dass sie Zigarettenkippen, Katzenstreu und feste Gegenstände nicht ins Klo werfen sollten. Aber auch vermeintlich weiche oder flüssige Substanzen dürfen Sie nicht einfach im Klo runterspülen. Hier sind einige Beispiele: Feuchttücher, Kosmetiktücher, Küchentücher, Pa- piertaschentücher: Sie ähneln optisch herkömmlichem Toilettenpapier, lösen sich jedoch im Abwasser nicht ausreichend auf. Sie blockieren Rohre und können das ganze Abwassersystem beschädigen. Hygieneartikel: Binden, Tampons oder Slipeinla- gen sind in der Regel aus Materialien gefertigt, die sich nicht zersetzen und somit Verstopfungen verursachen. Küchenabfälle und Essensreste: Gemüse-, Obst- und andere Speisereste können Rohre verstopfen und locken Schädlinge, zum Beispiel Ratten, an. Speisefette und auch Speiseöle: Sie gehören nicht in den Ausguss, da sie in den Rohrleitungen zu Ablagerungen und Verstopfungen führen und den Klärprozess in den Kläranlagen unnötig erschweren. Chemikalien: Farben, Lacke und Lösungsmittel können von den Kläranlagen nicht restlos aus dem Abwasser gefiltert werden. So gelangen Bestandteile unmittelbar in die Umwelt. Medikamente: Kläranlagen sind nicht darauf ausgelegt, alle Bestandteile von Medikamenten vollständig aus dem Abwasser zu filtern. Dadurch gelangen sie ins Grundwasser und in Flüsse, wo sie die Umwelt belasten und das Ökosystem beeinträchtigen. Die Toilette ist ausschließlich für zwei Dinge gedacht: menschliche Ausscheidungen und Toilettenpapier. Alles andere gehört nicht hinein. Was darf nicht in der Toilette entsorgt werden? Fundsachen Einzelschlüssel mit Stoffband ADAC – gefunden: Undorf, Klärwerk Kette, Silber/Türkis mit Perlen, Anhänger in Form von Eiszapfen, Sternen, Eiskristallen – gefunden: Undorf, Kultursaal Rucksack, Cargartt Grün, mit Stoffkrake Grau – gefunden: Undorf, Bahnhof Lububu, Monsterpuppe Grün/ Türkis mit Schlüsselanhänger – gefunden: Nittendorf, Brunnenstraße Schlüsselbund mit Denimband, Ledermäpp- chen Braun Kette, Silber, Karabinerverschluss – gefunden: Nittendorf, Rathaus
www.dtpd.comRkJQdWJsaXNoZXIy OTM2NTI=